-
1 primary insurance
страх. первичное страхование (любое страхование, при котором страховщик осуществляет первичное принятие риска к страхованию, т. е. любое страхование за исключением операций по перестрахованию)Syn:See: -
2 primary insurance
1) Геология: (coverage) основное страхование2) Страхование: основной страховой полис, первичное страхование, прямое страхование3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: основное страхование (coverage) -
3 primary insurance
-
4 primary insurance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > primary insurance
-
5 primary insurance
assurance en première ligne (LGA) -
6 primary insurance
s.seguro primario, seguro principal. -
7 primary insurance amount
сокр. PIA гос. фин., эк. тр., амер. первичная [основная, базовая\] страховая сумма* (ежемесячное пособие, выплачиваемое в рамках системы социального страхования лицу, вышедшему на пенсию по достижении нормального трудоспособного возраста; используется как базовая величина для расчета величины пенсии в случае выхода на пенсию до достижения нормального пенсионного возраста, а также для расчета величины некоторых других выплат, напр. пенсии для вдов и сирот, пособия на похороны и т. д.; вычисляется на основе среднемесячного индексированного заработка, рассчитанного для 35 лет трудовой жизни с наибольшем уровнем заработка; устанавливаются интервалы величины заработка и для каждого интервала в счет первичной страховой суммы начисляется определенная доля от заработка; границы интервалов утверждаются ежегодно; напр., для тех, кто начал получать пенсию в 2005 г., сумма выплаты определяется как 90% от первых $627 заработка, плюс 32% от последующей части заработка до $3,779, плюс 15% от оставшейся суммы заработка после $3,779)See:Англо-русский экономический словарь > primary insurance amount
-
8 primary insurance (coverage)
Геология: основное страхованиеУниверсальный англо-русский словарь > primary insurance (coverage)
-
9 primary insurance amount
Страхование: первичная страховая суммаУниверсальный англо-русский словарь > primary insurance amount
-
10 primary insurance coverage
1) Юридический термин: обязательства по страхованию, вступающие в силу сразу после происшествия2) Сахалин Р: основное страхованиеУниверсальный англо-русский словарь > primary insurance coverage
-
11 Primary Insurance Amount
Business: PIAУниверсальный русско-английский словарь > Primary Insurance Amount
-
12 primary insurance coverage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > primary insurance coverage
-
13 insurance slip
страх. страховой слип* (документ, который подготавливается страховым брокером для отражения характеристик риска, предлагаемого на первичное страхование; передается брокером потенциальному страховщику, выступает в качестве предложения заключить договор страхования на определенных условиях и в случае согласия страховщика служит основанием для выписки страхового полиса)See:* * *. . Словарь экономических терминов .* * *документ, рассылаемый перестдахователем потенциальным перестраховщиками содержащий предложения принять участие в факультативном перестраховании соответствующих рисков -
14 primary threshold
сокр. PT страх., эк. тр., брит. первичный пороговый уровень* (в британской системе национального страхования: минимальный уровень дохода, при превышении которого работник начинает уплачивать взносы в систему социального страхования; в настоящее время установлен в том же размере, что и вторичный пороговый уровень)See: -
15 primary stakeholder
упр. основная заинтересованная сторона* (заинтересованная сторона, которая оказывает прямое влияние на эффективность деятельности компании)Ant: -
16 primary liability
Finresponsibility to pay before anyone else, for example, for damages covered by insurance -
17 family insurance
1) страх. семейное страхование (страхование жизни или страхование от несчастных случаев, по которому одновременно со страхователем застрахованными являются члены его семьи)See:2) эк. тр., гос. фин., амер. "страхование семьи"* (является частью программы "Социальная защита", в соответствии с которой пенсию по старости/инвалидности может получать не только сам работник, участвующий в программе, но и его супруга, дети и др. члены семьи, находящиеся на иждивении; как правило члены семьи получают по 50% от базовой величины начисления пенсии)See:* * *страхование жизни или от несчастных случаев, по которому одновременно со страхователем являются застрахованными члены его семейства -
18 direct insurance
страх. прямое страхованиеа) (страхование, при которым страховой договор заключается непосредственно между страховой компаний и страхователем, т. е. без участия независимых агентов-посредников)See:б) (любое страхование, при котором страховщик осуществляет первичное принятие риска на страхование, т. е. любое страхование за исключением операций по перестрахованию)Syn:See:
* * *
прямое страхование: страхование непосредственно в страховой компании, а не через агентов-посредников.* * * -
19 seguro primario
• primary insurance -
20 seguro principal
• primary insurance
См. также в других словарях:
primary insurance coverage — n: coverage under an insurance policy in which the insurer is immediately liable upon the happening of a covered event Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Primary Insurance Amount — The Primary Insurance Amount (abbreviated PIA [ [https://s044a90.ssa.gov/apps10/poms.nsf/lnx/0300601002!opendocument POMS RS 00601.002] ] ), for the purposes of the Social Security Administration, is the amount which is used as the beginning… … Wikipedia
Primary Insurance Amount - PIA — A calculation, used in conjunction with the Average Indexed Monthly Earnings (AIME), to determine a person s social security benefits. The Primary Insurance Amount (PIA) is the second step in determining the monthly retirement benefits and is… … Investment dictionary
primary — pri·ma·ry 1 / prī ˌmer ē, mə rē/ adj 1: of first rank, value, or importance 2: belonging to the first group or order in successive divisions, combinations, or ramifications pri·mar·i·ly /prī mer ə lē/ adv primary 2 n pl … Law dictionary
primary — First; principal; chief; leading. First in order of time, or development, or in intention. As to primary conveyance primary election primary obligation primary vein, see those titles @ primary activity Concerted action such as a strike or… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Insurance Premium Tax (UK) — Insurance premium tax (IPT) is a tax paid by some insurance companies and insurance brokers that sell taxable insurance [Insurance premium tax, Business Link, [http://www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?type=RESOURCES itemId=1074407748] ] … Wikipedia
primary threshold — An amount set each year by the government for the purposes of calculating the national insurance contributions (NICs) payable by employers and employees. In the tax year 2006/2007, the primary threshold is set at £97 each week. See also lower… … Law dictionary
primary beneficiary — (Insurance) first person eligible to receive the insurance payments to be paid by a policy; first person to benefit from inheritance or trust fund money … English contemporary dictionary
Insurance fraud — Criminal law Part … Wikipedia